Shakespeare Side by Sides

Parallel text makes understanding Shakespeare's plays simple.

Download Sample Pages
Parallel text makes understanding Shakespeare's plays simple.

Romeo and Juliet - Side by Side

Our price
From $6.95

Midsummer Night's Dream, A - Side by Side

Our price
From $6.95

Hamlet - Side by Side

Our price
From $6.95

Julius Caesar - Side by Side

Our price
From $6.95

Help students get the most out of Shakespeare.

Now you can introduce Shakespeare to students of all ability levels-and help even reluctant readers learn to love his wit and dramatic expertise.

Prestwick House Side by Side editions of Shakespeare classics present both the original text and a modernized translation in a parallel format, encouraging your students to better understand each play without feeling overwhelmed by the Bard's sometimes daunting language.

The parallel text approach makes it easier to perform a deeper analysis of the symbolism, figurative language, themes, and other literary elements Shakespeare masterfully incorporates into his plays.

Side by Side: Shakespeare Parallel Texts Teaching Packages include:

  • 30 Student Side by Side texts with Shakespeare's original text and a modernized version, as well as guided reading questions
  • Reproducible Literature Teaching Unit, which includes a chapter-by-chapter study guide, objectives, a test, and more
  • Reproducible Response Journal, which includes open-ended response questions that relate the play to your students' lives
  • Reproducible Activity Pack, which is loaded with worksheets, graphic organizers, and activities for the play
  • Answer Key for questions in the student edition
Download Sample Pages

All Side by Side Editions

Hamlet - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Julius Caesar - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

King Lear - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Macbeth - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Merchant of Venice, The - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Midsummer Night's Dream, A - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Othello - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Romeo and Juliet - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Taming of the Shrew, The - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Tempest, The - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Twelfth Night - Side by Side

Author: Shakespeare, William

Price: $6.95

Back to Top
Close
Norton Shopping Guarantee